- file
- 1. подшивка, комплект; подшивать газеты
file a voucher — подшивать в дело оправдательный документ
radio log file — подшивка журналов радиосвязи
signal log file — подшивка журналов связи
broken file — разрозненный комплект
newspaper file — подшивка газет
2. шкаф3. скоросшиватель, регистраторfile clerk — канцелярский служащий; делопроизводитель; регистратор
4. подшитые бумаги; подшиватьspindle file — наколка, штырь или игла для накалывания бумаг
5. файл; вводить в файлto mark file — размечать файл
archival electronic file — архивный электронный файл
pif file — файл — описатель программы
wallpaper file — регистрационный файл
file label card — карта этикетки файла
file maintenance — сопровождение файла
file name picture — шаблон имени файла
6. картотекаmaster file — главный файл; главная картотека; главный архив
intelligence file — оперативная картотека или архив разведки
advertisement file — картотека образцов рекламных объявлений
card file — файл на перфокартах; карточный файл; картотека
file a stock record card — помещать карточку в картотеку
7. файл на картах; карточный файлjob file — файл заказа, файл задания
file mark — метка файла; маркер файла
file salvaging — восстановление файла
job entry file — входной файл заданий
netlist file — файл списка сеодинений
hierarchical file — иерархический файл
8. картотека заказанной литературыmodus operandi file — картотека преступных «почерков»
credit history file — картотека кредитной информации
file drawer — картотечный ящик; ящик с картотекой
electronic reminder file — электронная картотека
electronic file cabinet — электронная картотека
9. файл командoriginal file — файл оригинала
programmable memory file — свободно программируемый файл
end of file label — метка конца файла
file composition — формирование файла
long file names — длинные имена файлов
measurement file — статистический файл
backspace a file — возвращаться на файл
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.